Mange liv kan avhenge av at man forteller saken riktig: statistikere skriver protestbrev om valget i Bolivia

Ha-Joon Chang og mange andre økonomer og statistikere underskrev et protestbrev om framstillingen og mediedekningen av valget i Bolivia forrige november:

Vi, de undertegnede, ber om at Bolivias demokratiske institusjoner og prosesser blir respektert.

Trump-administrasjonen har åpent og sterkt støttet militærkuppet 10. november som styrtet regjeringen til president Evo Morales. Alle er enige om at Morales ble demokratisk valgt i 2014, og at hans periode som president ikke slutter før 22. januar; Likevel ser det ut til at mange utenfor Trump-administrasjonen godtar det Trump-støttede militærkuppet.

Mange mennesker som støttet kuppet har hevdet at Morales stjal valget. Denne fortellingen om valgfusk fikk kraftig vind i seilene av en uttalelse som ble publisert av Organisasjonen for amerikanske stater dagen etter valget 20. oktober, som den deretter gjentok i lignende former.

Uttalelsen, fra OAS sitt valgobservasjons-oppdrag i Bolivia, nevnte «dyp bekymring og overraskelse over den drastiske endringen i trenden til de foreløpige resultatene etter avstemningen, som er vanskelig å forklare». Ingen bevis til støtte for denne uttalelsen ble inkludert. Den ble imidlertid tolket av mange som en påstand om valgfusk, og slike påstander ble deretter vanlige i de største mediene.

Faktisk er det lett å vise med valgdata, som er offentlig tilgjengelig, at endringen i Morales sin ledelse verken var «drastisk» eller «vanskelig å forklare.» Det var en pause i den «raske tellingen» av valgresultatene – da 84 prosent av stemmene var opptalt – og Morales ledelse var på 7,9 prosentpoeng. Med 95 prosent opptalt, hadde marginen økt til litt over 10 prosent, noe som gjorde at Morales kunne vinne i første runde, uten en andre valgomgang. Mot slutten viste den offisielle opptellingen en ledelse på 10,6 prosent. [Den offisielle tellingen, i motsetning til den «raske tellingen» som siteres av OAS, er den eneste juridisk bindende stemmeopptellingen og ble ikke avbrutt.]

Det er ikke uvanlig at valgresultatet varierer etter geografisk område, noe som betyr at resultatene kan endre seg avhengig av når forskjellige områders stemmer blir talt. Ingen hevdet at det pågikk svindel i Louisianas guvernørvalg den 16. november, da den demokratiske kandidaten John Bel Edwards greide en knapp seier på 2,6 prosentpoeng, etter å ha ligget etter hele natten, fordi han vant 90 prosent av stemmene i Orleans County, som kom inn på slutten av tellingen.

Og endringen i Morales sin ledelse var ikke «drastisk» i det hele tatt; det var del av en jevn, kontinuerlig økning i Morales ledelse i flere timer før avbruddet.

Denne grafen viser at ledelsen som ble holdt av president Evo Morales (lyseblå prikker) og av hans parti i parlamentsvalget (mørkeblå prikker) steg med jevn hastighet under mesteparten av opptellingen. Det var ingen plutselig økning på slutten for å skyve ham over ti-prosent-terskelen.

Forklaringen på økningen i Morales sin margin var derfor ganske enkel: områdene med senere rapportering var mer for Morales enn områder som rapporterte tidligere.

Faktisk var det endelige resultatet ganske forutsigbart på bakgrunn av de første 84 prosent av stemmene som ble rapportert. Dette har blitt vist gjennom statistisk analyse og også ved en enklere analyse av forskjellene i politiske preferanser mellom senere og tidligere rapporterings-områder.

Vi ber OAS om å trekke tilbake sine misvisende uttalelser om valget, som har bidratt til den politiske konflikten og tjent som en av de mest brukte «begrunnelsene» for militærkuppet. Vi ber Kongressen i USA om å undersøke denne oppførselen fra OAS, ikke godta militærkuppet, Trump-administrasjonens fortsatte støtte til det og den fortsatte volden og bruddene på menneskerettighetene fra de facto-regjeringen.

Medier og journalister har også et ansvar for å finne uavhengige eksperter som i det minste er kjent med valgdataene og kan tilby en uavhengig analyse av hva som skjedde, i stedet for bare å uten videre godta hva OAS-tjenestemenn, som nå gjentatte ganger har vist seg å ta feil om dette valget, sier.

Mange liv kan avhenge av at man får en korrekt rapportering om denne saken.

Underskrifter (i alfabetisk rekkefølge) (navn & tilknytning)

Alan Aja, Brooklyn College (CUNY)

Randy Albelda, University of Massachusetts Boston

Greg Albo, York University

Gar Alperovitz, The Democracy Collaborative

Yali Amit, Department of Statistics, University of Chicago

Eileen Appelbaum, Co-Director, Center for Economic and Policy Research

Mariano Arana, Universidad Nacional de General Sarmiento

Michael Ash, Professor of Economics and Public Policy, University of Massachusetts Amherst

Winston Alarcón Athens, Profesor retirado, Escuela de Matematicas, Universidad de Costa Rica

Venkatesh Athreya, Adjunct Professor, Asian College of Journalism

Dario Azzellini, Visiting fellow, LASP, Cornell University

Amiya Kumar Bagchi, Institute of Development Studies Kolkata

Dean Baker, Co-Founder, Senior Economist, Center for Economic and Policy Research

Nesecan Balkan, Hamilton College

Amit Bhaduri, Professor Emeritus, Jawaharlal Nehru University

Rafael Bianchini, Teacher at GVLaw

Peter Bohmer, The Evergreen State College

Mario Boido, President, Canadian Association of Hispanists, University of Waterloo

Korkut Boratav, Turkish Social Science Association

Pablo Gabriel Bortz, Universidad Nacional de San Martín

Manuel Branco, University of Évora

David Brotherton, City University of New York

Jorge Buzaglo, Independent researcher

Rogelio Caballero, Universidad Nacional Autónoma de México

Andrea Califano, IUSS Pavia

Al Campbell, University of Utah

Jim Campen, Professor of Economics, Emeritus, UMass/Boston

Gian Enrico Casartelli, World Bank (retired)

Shouvik Chakraborty, University of Massachusetts, Amherst

Ha-Joon Chang, Director of the Centre of Development Studies, Faculty of Economics, University of Cambridge

Kamal Mitra Chenoy, Professor (Retired), Jawaharlal Nehru University

Anis Chowdhury, Western Sydney University

Savvina Chowdhury, The Evergreen State College

Alan B. Cibils, Universidad Nacional de General Sarmiento

Nathaniel Cline, University of Redlands

Andrew Cornford, Geneva Finance Observatory

Anthony D’Costa, University of Alabama in Huntsville

Dante Dallavalle, Adjunct Lecturer, John Jay College, City University of New York

Peter Dorman, Professor Emeritus of Political Economy, Evergreen State College

Mathieu Dufour, Université du Québec en Outaouais

Amitava Dutt, Professor of Economics and Political Science, University of Notre Dame

Gerald Epstein, University of Massachusetts

Jeff Faux, Founder, Distinguished Fellow, Economic Policy Institute

Chiensan Feng, National Cheng Chi University

Julia Martinez Fernandez,        Observatorio de la Sostenibilidad en la Región de Murcia

James Galbraith, The University of Texas at Austin

Clara Garcia, Complutense University of Madrid

Jayati Ghosh, Jawaharlal Nehru University

Sam Gindin, Retired, UNIFOR Staff

Daniele Girardi, University of Massachusetts Amherst

Carmine Gorga, President, The Somist Institute

Daphne Greenwood, University of Colorado

Josué Guzmán, American Statistical Association

Guillermo Hang, economist, Universidad Nacional de La Plata

GC Harcourt, UNSW Sydney

Camila Piñeiro Harnecker, Universidad de La Habana

Barbara Hopkins, Wright State University

Gustavo Indart, University of Toronto

Ian J Seda Irizarry, John Jay College, City University of New York

Raja Junankar, University of New South Wales

Arne Kalleberg, Professor of Sociology, University of North Carolina at Chapel Hill

Stephanie Kelton, Stony Brook University

Farida C. Khan, Chair and Associate Professor of Economics, University of Colorado Colorado Springs

Mary C. King, Professor of Economics Emerita, Portland State University

Cedric Koch, WZB Berlin

Conrad J Koeneke, New Jersey Institute of Technology

Ingrid Harvold Kvangraven, University of York

Susan Lambert, University of Chicago

Michael A. Lebowitz, Professor Emeritus of Economics, Simon Fraser University

Thea Lee, Economic Policy Institute

Stephan Lefebvre, American University

Dominik A. Leusder, Economist and Independent Consultant

Oliver Levingston, Postdoc, Centre d’études européennes et de politique comparée, Sciences Po

Noemi Levy-Orlik, Economic Faculty, UNAM

Gilberto Libanio, Universidade Federal de Minas Gerais

Arthur MacEwan, Professor Emeritus of Economics, University of Massachusetts Boston

J. W. Mason, John Jay College, City University of New York

Inderjeet Mani, Georgetown University (retired)

Kathleen McAfee, Professor, International Relations, San Francisco State University

Pankaj Mehta, Associate Professor of Physics, Hariri Institute for Computing, Boston University

Nicola Melloni, Visiting Fellow, Munk School of Global Affairs, University of Toronto

Lara Merling, International Trade Union Confederation

Josep Amer Mestre, European University Institute

John Miller, Wheaton College

Alexis Sánchez Miño, Lecturer of Statistics and Probabilities, Technical University of Ambato

Mritiunjoy Mohanty, IIM Calcutta

Anu Muhammad, Jahangirnagar Universty

Kamal Munir, University of Cambridge

Isabel Ortiz, President, Global Social Justice

Mustafa Özer, Professor, Anadolu University

Leo Panitch, York University

Francisco Javier Pantoja Pantoja, Universidad del Cauca Colombia

Christian Parenti, John Jay College, City University of New York

Mark Paul, New College of Florida

Eleuterio Prado, University of São Paulo

Renee Prendergast, Reader, Economics, Queen’s University Belfast

Alicia Puyana, FLACSO MÉXICO

Rahim Quazi, Prairie View A&M University

Rodrigo Quiroga, Universidad Nacional de Córdoba

R. Ramakumar, Professor, Tata Institute of Social Sciences

Andrés G. Mejía Ramón, The Pennsylvania State University

Miriam Rehm, University of Duisburg-Essen

Hye Jin Rho, Center for Economic and Policy Research

Joseph Ricciardi, Babson College

Alfredo M Rosete, Central Connecticut State University

David Rosnick, Economist, Center for Economic and Policy Research

C Saratchand, Satyawati College, University of Delhi

Gonzalo A. Saraví, CIESAS – México

Angshuman Sarma, Jawaharlal Nehru University

Saskia Sassen, Professor, Columbia University

Antonio Savoia, Global Development Institute, The University of Manchester

John Schmitt, Economic Policy Institute

Stephanie Seguino, Professor of Economics, University of Vermont

Heidi Shierholz, Economic Policy Institute

Marcie Smith, John Jay College of Criminal Justice

Kannan Srinivasan, Independent Scholar, Wertheim Study, New York Public Library

Kendra Strauss, Simon Fraser University

Donald Swartz, Associate Professor (retd.), School of Public Policy and Administration

Matt Templeton, American University

Martha Tepepa, Levy Economics Institute of Bard College

Chris Tilly, Professor of Urban Planning and Sociology, UCLA

Alissa Trotz, Professor, Women and Gender Studies and Caribbean Studies, University of Toronto

Oscar Ugarteche, Instituto de Investigaciones Económicas UNAM

Antonio Urbina, Technical University of Cartagena

Matias Vernengo, Bucknell University

Scott Weir, Economics (retired), Wake Technical Community College

Mark Weisbrot, Co-Founder, Co-Director, Center for Economic and Policy Research

Jack Williams, MIT Election Data and Science Lab

John Willoughby, Professor of Economics, American University

Richard Wolff, The New School

John Womack Jr., Robert Woods Bliss Professor of Latin American History and Economics, emeritus, Harvard University

Anna Zalik, York University

Ben Zipperer, Economic Policy Institute

https://gdoc.pub/doc/e/2PACX-1vQmShrqnI1kZPMUHeg0M0Xj8iYo9uY2bG0ZNEUz0pHajjzOeZLhgH7AEojMx0FM5uKocJZmro20JiLn